De vogelgriep komt steeds dichter bij Nederland, maar volgens deskundigen zijn we niet goed voorbereid op een grote dodelijke griepaanval. Dat blijkt in deze aflevering van Zembla. Een grieppandemie kan ontstaan als het vogelgriepvirus H5n1 niet langer alleen via vogels op mensen overspringt, maar ook van mens op mens besmettelijk wordt.