In de eerste aflevering van dit nieuwe seizoen pakt Gwen er een slagroomspuit en een zooi ballonnen bij. Niet omdat haar moeder jarig is. Maar omdat high worden van lachgasballonnen erg populair is onder jongeren. Dus gaat ze op onderzoek uit. Want hoe schadelijk is het eigenlijk? Verder onderzoeken Emma en Nellie fairtrade cocaïne. Afkomstig van hetzelfde plantje maar dan op een eerlijke manier verkregen én beter voor het milieu. En Rens probeert op een pornoset uit te vinden hoe anale seks werkt.