Duitse treinreizigers moesten kort voor Kerst geduld opbrengen. In de buurt van Kassel, in het midden van het land, konden meer dan twintig treinen niet doorrijden omdat er een zwaan op het spoor zat.
Het dier zat naast een andere zwaan die vermoedelijk om het leven was gekomen door een botsing met de bovenleiding. De rouwende zwaan wilde zijn overleden metgezel niet in de steek laten.
Pogingen om het dier weg te lokken van de hogesnelheidslijn tussen Kassel en Göttingen liepen aanvankelijk op niets uit. Er moesten brandweerlieden in speciale uitrusting aan te pas komen om de dode zwaan en zijn overleden maatje weg te halen.