LAKSHMI vertelt: 'Zeg me dat het niet zo is' is een nummer dat mij mijn hele leven al achtervolgt. Opgroeiend in Nijmegen was Frank Boeijen deel van de opvoeding. Toen ik jonger was had ik al een fascinatie voor dit nummer: het mysterie en de hartverscheurende tekst lieten me niet los. Ik zong het vaak terwijl mijn vader het speelde op gitaar.'
Ongeluk
'Ik was een toeschouwer van het nummer, die zich afvroeg wat er toch gebeurd zou zijn. Ik zong het lied enkel omdat ik het mooi vond. Tot een paar jaar geleden, toen mijn vriend een ontzettend zwaar auto-ongeluk kreeg. Ik werd gebeld door een vreemde, die vertelde dat mijn vriend op het asfalt lag en de traumahelikopter onderweg was. Hij hing daarna gelijk op. Het voelde alsof ik alleen achterbleef in het donker, zonder enig idee waar hij was, hoe hij was, of hij er nog was. Opeens was ík diegene die dit nummer zong, het voelde alsof de teksten uit míjn pen kwamen. In plaats van toeschouwer was ík het die dit meemaakte.'
Songbook
'Een aantal weken geleden werd ik door DWDD gevraagd om mee te doen aan het
Groot Nederlands Songbook
, een rubriek waar artiesten Nederlandse nummers zingen die absoluut niet vergeten mogen worden. Ik was ontzettend vereerd en het was geen moeilijke keuze om dit nummer te spelen. Normaal heb ik steun aan mijn band of alleen mijn gitarist, maar het voelde alsof ik dit alleen moest doen, om het zo echt en kwetsbaar mogelijk over te brengen. Pianospelen doe ik normaal thuis, om liedjes te schrijven, dus om dit op nationale TV te moeten doen was doodeng.'
Dank
'Ik twijfelde of ik het verhaal wel moest vertellen, omdat het zo persoonlijk was. Achteraf ben ik erg blij dat ik het gedeeld heb, ik heb ongelooflijk veel mooie en ontroerende berichtjes gekregen van mensen die iets soortgelijks hadden meegemaakt en die ontzettend waren geraakt.'
'Dit alles heeft mij doen besluiten om dit nummer als single uit te brengen, mijn allereerste Nederlandstalige single! Met een enorme grote buiging naar de meester Frank Boeijen, bedankt dat je dit hebt geschreven. Een kus aan mijn vriend die weer naast me loopt. En een enorme dank naar alle lieve mensen die de moeite namen om te reageren en om verhalen met mij te delen.'
Het origineel: