De Pen & Het Zwaard

Fidan Ekiz volgt in Colombia Henry Ramirez, een lokale journalist in een van de gevaarlijkste steden van Zuid-Amerika: de havenstad Buenaventura. Het is de grootste zeehaven van Colombia en daardoor trekt het machtige drugsbendes aan. Het straatarme stadje heeft daar zwaar onder te lijden. Henry onthulde een jaar geleden het bestaan van 'casas de pique', oftewel slachthuizen midden in arme woonbuurten waar paramilitaire bendeleden hun slachtoffers levend in stukken hakten. Zijn verhaal werd wereldnieuws, waardoor het leger naar Buenaventuras kwam om rust en orde te brengen. Maar Buenaventura wordt nog steeds gedomineerd door de drugsbendes en dat maakt Henry uitermate kwetsbaar. Hij is een van de weinige journalisten die durft te berichten over de georganiseerde misdaad en dat maakt dat hij alleen maar de deur uit kan met een gewapende bodyguard aan zijn zijde. In sommige provincies in Colombia hebben criminelen volledig het bestuur in handen. Daardoor zijn journalisten de enigen die nog in staat zijn om misdaad en corruptie aan de kaak te stellen, maar zij zijn tevens een gemakkelijk doelwit voor de paramilitairen en bendes. De centrale regering in Bogota is niet in staat om de criminaliteit effectief te bestrijden. Het enige wat zij kan doen is bedreigde journalisten voorzien van bodyguards of kogelvrije vesten. En dat kost zeven miljoen dollar per jaar. Fidan brengt ook een bezoek aan Bogota. Daar ontmoet ze Gonzalo Guillen, een zeer gerespecteerde onderzoeksjournalist die op een schuiladres woont met maar liefst negen bodyguards. Dat is het gevolg van het feit dat hij onthulde dat een lokale gouverneur 132 moorden op zijn geweten had. De gouverneur belandde in de gevangenis, maar heeft een prijs van 250.000 dollar uitgeloofd voor degene die Gonzalo Guillen vermoordt. Ook gaat Fidan op bezoek bij Ginna Morelo. Zij moest vluchten naar Bogota na een verhaal over landroof in het noorden van Colombia. Haar belangrijkste bron werd vermoord vanwege haar onthullingen.