Au Pairs S5 - Aflevering 7

Na een moeilijk vertrek bij zijn eerste gastgezin, maakt Bram kennis met zijn nieuwe gezin. Op het eerste gezicht lijkt het een match made in heaven. Voor Anne barst de bom en ze besluit een emotioneel gesprek aan te gaan met haar gastouders. Jaimy komt zichzelf tegen en staat stil bij moeilijke momenten uit haar verleden. Sincha voelt zich inmiddels zo thuis bij haar gastgezin, dat ze een bijzondere gast heeft uitgenodigd voor het avondeten.