De vier au pairs zijn alweer halverwege het grote avontuur en voor Anne begint het nu pas écht. Jaimy’s gastouders gaan op date en dus blijft zij alleen achter met zes kinderen. Maar Ben en Diana zijn de deur nog niet uit of er blijkt al een kind vermist. Bram en Sincha hebben het zwaar. Sincha wil haar twijfels uiten bij haar gastgezin, maar of dit ook binnenkomt?