Jurre vervolgt zijn reis door Japan waar hij zich onderdompelt in verschillende subculturen. In de hoofdstad Tokio leert hij alles over de Japanse precisie in het lost & found centrum en bezoekt hij een hyperpopfeest. In de wijk Harajuku ontmoet hij de Strangers: rock-'n-rollliefhebbers die elke zondagochtend de longen uit hun lijf dansen. Vanuit Tokio trekt Jurre verder Japan in en ontmoet hij de eerste vrouwelijke sumoworstelaars van Japan.