Maurice is in het grootste moerasgebied ter wereld, de Pantanal. Hier komt hij oog in oog te staan met de koning van de jungle: de jaguar. Evi is in de Sahara. Ze ontmoet hier Tahar, die zijn eigen oase bouwt in de woestijn.
Personen in dit fragment: